合肥市新站高新技术开发区现代化工产业园区基础设施建设项目-配套工程*标段EPCO项目补疑*

项目编号：****AFXGZ*****

各投标人：

*.P*** *.*.*在运营期限内，甲方享有以下权利：（*）在保证污水厂正常运行条件下，有权要求乙方承担临时或紧急情况下的废水处理任务。

请问：明确了乙方需承担临时或紧急情况下的废水处理任务，但本章节及合同后文未明确该笔费用的承担主体及结算方式，请予以明确？

答：临时或紧急情况下的废水处理任务由乙方承担,结算方式按实际处理的水量和污水处理服务费综合单价投标报价据实结算。

*.P*** *.*进水水质超标的处理：

若园区排污企业实际排放的污水水质超出标准，乙方按照如下情况做出相应处理：

（a）若园区排污企业发生超标排放，且严重影响污水管道、污水处理厂设施和人员健康安全的，乙方有权关闭园区该排污企业污水排污口，拒绝接收园区该排污企业所排污水，直至园区该排污企业书面通知乙方其排放的污水已达到本项目初步设计文本中的标准所述纳管标准或双方约定的标准时再重新开始。

请问：未明确进水水质超标进入厂区后产生的运营损失的承担主体及结算方式，请予以明确？

答：若园区排污企业实际排放的污水水质超出标准，乙方按照如下情况做出相应处理：

（a）若园区排污企业发生超标排放，且严重影响污水管道、污水处理厂设施和人员健康安全的，乙方有权关闭园区该排污企业污水排污口，拒绝接收园区该排污企业所排污水，直至园区该排污企业书面通知乙方其排放的污水已达到本项目初步设计文本中的标准所述纳管标准或双方约定的标准时再重新开始。在此期间，乙方应力争出水水质达标排放,结算方式按实际处理的水量和污水处理服务费综合单价投标报价据实结算。

*.P*** *.*污泥的处置：

为保证本项目长期稳定的运营，污水处理厂产生的污泥等固体废弃物的接收处置单位由乙方负责，乙方要按照危废（一般固废、除盐）处置要求建立完善的台账，污泥处置产生的相关费用由乙方支付。

P*** *.*运营服务费收费机制：

整个运维期间运营费用包括外购燃料及动力费、外购原材料费（如药剂等）、人员工资及福利、设备维护费、危废（含污泥）无害化处置费、污泥外运费、栅渣外运及处置费、检测费、在线监测设备第三方维护费、数据传输至监管部门后台显示及数据传输租赁运营商链路费用、其他管理费用、税费和保险等全部费用。

请问：前后文中关于污泥性质描述不一致，请明确污泥具体处置要求及一般固废和危废占比？

答：本次招标暂按危废考虑，待投产后根据检测结果确定污泥具体处置方案。

*.商务文件评分标准中投标人业绩：*、自****年*月*日以来（以合同签订日期为准），具有工业污水（或工业废水）处理厂运营（不含试运营）业绩，并满足下列条件之一：（*）单项合同投资额****万元及以上；（*）设计日处理规模****立方米/天及以上。得*分，满分*分。

请问：我单位提供工业园区污水处理厂运营业绩，是否符合要求？

答：若其业绩规模等评审要素满足招标文件要求，给予认可。

*.第七章投标文件格式中所有关于“（招标项目名称）标段”此内容的填写，请明确横线处是否只要填写招标项目名称即可，不需要填写标段？若还要写标段内容，请明确标段填写内容？

答：无需填写。

*.第三章评标办法加分项投标人业绩要求“*、自****年*月*日以来（以合同签订日期为准），具有工业污水（或工业废水）处理厂运营（不含试运营）业绩，并满足下列条件之一：（*）单项合同投资额****万元及以上；（*）设计日处理规模****立方米/天及以上。”

请问：组成的联合体成员是公司*，提供的运营业绩合同签订乙方是公司*，由于是PPP项目，公司*就此PPP项目而设立了项目公司，是公司*。公司*是为公司*全资控股子公司，被授予特许经营权，负责合同履行。请明确公司*的此运营业绩是否被认可？

答：若投标人提供业绩为特许经营模式或PPP模式或类似于PPP模式（提供特许经营合同、PPP项目合同或类似PPP模式项目合同），由中标社会资本方专门成立的项目公司承担运营任务的，其业绩规模等评审要素需满足招标文件要求，且需另提供项目公司与发包人签订运营服务合同以及国家企业信用信息公示系统查询的项目公司股东信息截图。若能提供以上信息材料给予认可。

*.请明确序号*，投标报价处是填写运营费的综合单价还是运营费的总价？

答：序号*在投标报价一栏填写运营费总价，在备注一栏填写综合单价，详见下表。

*.招标文件第***页品牌参考表第（*）条项目设备参考品牌中附栏写投标品牌（唯一），而第七章招标人投标文件格式中第***页招标人参考的材料品牌响应表却要求为：本表仅针对不采用招标人参考品牌，采用其他品牌的投标人填写，并注明并提供相关技术参数、业绩等供评标委员会评审，未在上表中注明且未提供相关技术参数、业绩，或经评标委员会评审未通过的，中标后只能从招标人参考品牌中进行选择，价格不予调整。

请问：本项目关于设备参考品牌是否要求投标人制作投标文件时明确某一具体的（唯一）投标品牌？若未明确具体的（唯一）投标品牌时是否作为废标处理？

答：对于招标人参考品牌的材料、设备，投标人可选用参考品牌或不低于参考品牌技术性能指标的其他品牌。（*）若投标人选用参考品牌的，不要求投标人制作投标文件时明确某一具体的（唯一）投标品牌（即P***-P***项目设备参考品牌表中的投标品牌（唯一）一栏无需填写），若未明确具体的（唯一）投标品牌时不作为废标处理。中标后从招标人参考品牌中进行选择，合同价格不予调整。（*）采用其他品牌的应在报价文件《招标人参考的材料品牌响应表》中注明并提供相关技术性能指标、业绩等供评标委员会评审，未在《招标人参考的材料品牌响应表》中注明且未提供相关技术性能指标、业绩，或经评标委员会评审未通过的，中标后只能从招标人参考品牌中进行选择，合同价格不予调整。

*.需澄清土建类图纸审查是否需要数字化BIM审图？

答：若后期需要，则需要配合数字化BIM审图。

**.初步设计文件“*-新站化工园初设说明书分册”内*.**.*调节池和事故池的停留时间分别为**小时，经过校核调节池停留时间*.*h、事故池*.*h。文本描述和实际设计不符合。

答：以图纸为准。

**.请提供污水厂的地勘报告，沿线管路的地勘和测绘图。

答：污水厂及沿线管路地勘情况及地形详见文本及图纸。

**.根据初步设计审查意见第六条，各企业排口自行设置水质水量检测仪表，污水厂中控室预留端口接入相关检测数据。请确认并落实上游企业的排污数据的接入，做到实时监控并可查。

答：同步实施落实。

**.“*-新站化工园初设说明书分册”中*.*.*.园区企业排污水质调查中的排污企业，合肥汉旸科技材料有限公司、合肥茂腾环保科技有限公司未提供水质参数情况，请补充。进水盐度部分企业未提供参数，设计进水指标内也没有约定进水盐度，请补充约定。

答：根据初设说明*.*.*中各产业水污染物排放限值规定确定进水盐度，现状企业排放盐度投标单位自行调研。

**.“*-新站化工园初设说明书分册”*.*.*.节园区生产废水接管标准主要指标值中的重金属等指标高于项目排放标准（《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB*****-****）中的相关指标，且设计进水水质未约定，初设工艺流程未考虑重金属等指标的去除。对于污水厂不具备去除功能的指标（重金属等），建议纳管标准和污水厂的进水标准应与出水标准相同。

答:根据初设说明*.*.*中各产业水污染物排放限值规定确定进水浓度，出水浓度按初设说明*.*.*要求执行。

**.“*-新站化工园初设说明书分册”中P**页“化工园污水处理厂尾水管道按远期设计，设计管径DN***，压力出排，沿金蓉路（项王西路）北侧自东向西排入板桥河，长度约***米。”，“*-新站化工园初设图纸分册”中排口管径为DN***，且为重力排放未设置提升泵，文件描述不一致。请确认排放口设计，本项目排污口是否已经进行排污口论证？

答：尾水管道管径为DN***，根据水位差压力出排，排污口论证已编制。

**.关于设备清单，“*-新站化工园初设图纸分册”图纸设备清单、“*-新站化工园初设工程量计概算分册”设备清单及“*-新站化工园初设说明书分册”有不一致，以哪一版文件清单为准？

答：以图纸为准。

**.第**条调整为：**、除臭密封罩范围澄清，“*-新站化工园初设工程量计概算分册”中细格栅级旋流沉砂池、事故调节池、水解池、AAO及二沉池、污泥脱出车间、厂区污水泵站的设备清单中均有“除臭密封罩及风管”一项，但根据“*-新站化工园初设图纸分册”仅AAO和板框压滤机配有“废气盖板***不锈钢方钢骨架+*mm钢化玻璃”形式的除臭密封罩，沉砂池采用“混凝土盖板+玻璃钢“的形式，其余均为“混凝土盖板+检修不透水热镀锌花纹盖板”的土建盖板形式。是否根据“*-新站化工园初设图纸分册”图纸设计内容AAO和板框压滤机提供“废气盖板***不锈钢方钢骨架+*mm钢化玻璃”形式的除臭密封罩。

答：以图纸为准。

**.初步设计文件“*-新站化工园初设说明书分册”*.**.**.除臭系统，除臭风量计算表中的“沉砂池密封罩”并没有体现在图纸中的，需要澄清指出。

答：沉砂池需密封除臭。

**.“*-新站化工园初设工程量计概算分册”仪表设备清单中配置进、出水仪表房配置进*出*的在线分析仪表，进水三路仪表为现状排水进水*路合管的在线分析仪表；但根据“*-新站化工园初设图纸分册”图纸中的厂外工业污水进水管路共有*路进水，剩余进水管路的在线分析仪表是否远期再考虑安装，并在中控室预留点位？

答：按近期安装，远期预留。

**.可研P***和初设*P**里的风机为空悬浮，招标文件P***里是磁悬浮。

答：以初设为准。

**.招标文件正文-*第***~***页要求：九、主要材料及设备要求“*、主要材料及设备的选用权和价格的确定权归招标人所有：为确保工程质量，在中标人设计单位进行施工图设计过程中，须向招标人书面出具一份拟用于本工程项目的主要材料及设备的规格型号、技术参数、档次、品牌、产地、性能等的详细清单，招标人在施工前，根据中标人（设计单位）提供的详细清单选择不少于三个品牌，由招标人成立的询价小组与中标人等相关单位共同进行询价，按照性价比最优的方式，确定最终使用品牌型号。询价确定的价格不下浮，中标人以此价格（甲乙双方确认均无异议）纳入预算的编制。”与“*、品牌参考表--(*)项目设备参考品牌的表格中要求：投标品牌（唯一）”前后描述是否有误，请问如何理解？

答：（*）对于招标人参考品牌的材料、设备，投标人可选用参考品牌或不低于参考品牌技术性能指标的其他品牌。若投标人选用参考品牌的，不要求投标人制作投标文件时明确某一具体的（唯一）投标品牌（即P***-P***项目设备参考品牌表中的投标品牌（唯一）一栏无需填写），中标后从招标人参考品牌中进行选择，合同价格不予调整；若采用其他品牌的应在报价文件《招标人参考的材料品牌响应表》中注明并提供相关技术性能指标、业绩等供评标委员会评审，未在《招标人参考的材料品牌响应表》中注明且未提供相关技术性能指标、业绩，或经评标委员会评审未通过的，中标后只能从招标人参考品牌中进行选择，合同价格不予调整。

（*）如发包人提供的《品牌参考表》中有要求的，承包人按《品牌参考表》各项要求执行，对《品牌参考表》中没有的主要设备及材料，承包人在施工图设计完成后，向发包人推荐不少于三个知名品牌，同时提供推荐品牌设备及材料的相关规格型号、技术参数、档次、品牌、产地、性能等的详细清单。具体内容由承包人在各设计阶段提供详单。由招标人成立的询价小组与中标人等相关单位共同进行询价（推荐的品牌中有材料信息价的，采用信息价；推荐的品牌没有材料信息价的，进行询价），按照性价比最优的方式，确定最终使用品牌型号。经询价确定的设备、材料价在控制价编制过程中以询价结果直接计入，结算时按照中标优惠率进行下浮。

**.新站化工园初设工程量计概算分册第**页“电气设备表对**KV电缆送电工程（双电源）”对外线工程有相应描述，而随后的工程预算中又没有外线工程的相应费用。根据新站化工园初设说明书分册第***页“*.*.*.设计范围**kV外接电源不在本次设计范围内，外线引入方式及路径后期由外线设计单位确定。”根据以上描述，是否可以理解为：外线工程不在本次招标范围内？

答：**kV外接电源不在本次设计和施工范围内，外线引入方式及路径后期由外线设计单位确定。中标单位设计方应根据外线设计单位的要求提供设计基础资料，并承担设计配合工作。

**.招标文件P***②设计中水回用管网，提高中水回用率，中水回用率需达到**%。P****、中水回用管理工作：提高中水回用率，中水回用率需达到**%。本项目未见中水回用要求及设施。

答：投标人结合周边情况考虑中水回用措施以达到中水回用要求。

**.初设文件P***：（*）、污泥处置费(E*)项目投入运营后，污水厂年产污泥***.*吨，污泥综合处理费综合单价按****元/吨计算。则正常年污泥处理费为**.**万元。根据进出水要求核算，污泥量约为***-***t/年。污泥量偏低导致运行费用偏低。

答：此项不予调整，按招标文件执行，请投标人综合考虑后谨慎报价。

**.运营费控制价中未考虑液氧费用。

答：此项不予调整，按招标文件执行，请投标人综合考虑后谨慎报价。

注：此补疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力，请投标人及时下载。

招标人名称：合肥新站建设投资有限公司

地址：合肥市新站区学府路****号智慧产业园A**号楼*层

联系人：疏工

联系方式：****-********

代理机构：合肥新站公共资源交易有限公司

地址：合肥市新站区学府路****号智慧产业园A**号楼*层

联系人：杨柯

联系方式：****-********

 ****年*月*日

补*****AFXGZ*****

注：此补疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力，请投标人及时下载。

合肥新站建设投资有限公司合肥市新站区学府路*

疏工

合肥新站公共资源交易有限公司合肥市新站区学府路

柯*

***

项目公示

合肥市新站高新技术开发区现代化工产业园区基础设施建设项目-配套工程*标段EPCO****AFXGZ*****

****

****

项目结果公示如下：中标候选人安徽舜禹水务股份有限公司、上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司、安徽四建控股集团有限公司和中亿丰建设集团股份有限公司联合体；上海市杨浦区中山北二路***号；合肥市高新区彩虹路***号创新广场A座**层；苏州市相城区元和街道澄阳路**号人民币伍仟陆佰贰拾柒万玖仟壹佰肆拾元玖角（小写：********.**元）

中标候选人无合肥新站建设投资有限公司安徽省合肥市新站区学府路*

合肥新站公共资源交易有限公司合肥市新站高新区文忠路与学府路交口智慧产业园A**号楼*层杨柯***************

******合肥新站公共资源交易有限公司合肥市新站高新区文忠路与学府路交口智慧产业园**：，联系电话：****-。***

合肥新站公共资源交易有限公司****