肥西城乡供水一体化一期工程泵站工程设备采购及安装项目招标文件补疑*

项目编号：****BFEAZ*****

第一部分投标人疑问回复内容

*.招标文件P**“商务文件评分标准”中“自****年*月*日以来（以颁奖时间为准），投标人完成的市政公用工程（须含泵站）或泵站工程业绩获得市级及以上优质工程奖的，每提供*个得*分，最高得*分。”问题：我公司提供的市政公用工程（含有泵房）获得的奖项是否认可？

答：上述奖项予以认可，须按招标文件要求提供证明材料。

*.本项目制造商授权书是否可以中标后提供？

答：制造商授权书由中标人合同签订前向招标人提供。

*.招标文件P**“商务文件评分标准”中“技术评审：除资格审查技术参数以外的参数响应情况（详见技术规范书），以投标人承诺为准（承诺书见“第六章 投标文件格式”“其他技术参数响应表（承诺书）”）。”提及的“其他技术参数响应表（承诺书）”投标文件格式未提供，请补充“其他技术参数响应表（承诺书）”格式。

答：投标人无需填写“其他技术参数响应表（承诺书）”，按投标文件格式填写“商务条款偏差表”即可，评标委员会根据“商务条款偏差表”中偏差情况进行评分。

*.招标文件P**“商务文件评分标准”中“投标人业绩：*.自****年*月*日以来（以竣工验收时间为准），投标人具有已运行的中华人民共和国境内（不含港澳台）市政公用工程（或泵站工程）供货及安装业绩（合同内容须含：卧式离心泵、电机和变频器、自控系统），且工程规模不少于*.*万m³/d。*.自****年*月*日以来（以竣工验收时间为准），投标人具有已运行的中华人民共和国境内（不含港澳台）市政公用工程（或泵站工程）供货及安装业绩（合同内容须含：卧式离心泵、电机和变频器），且该单个合同总金额不低于****万元。”问题：针对其中“已运行”的业绩要求，我司提供的验收证书上的竣工验收时间在****年*月*日之后，是否可以不再提供其他证明材料以体现“已运行”？

答：可以。

*.招标文件P**“附录 * 资格审查条件（业绩最低要求）”中“（*）供货完毕并验收合格（或供货安装完毕并验收合格）的相关证明文件（如验收证书、验收报告或合同、甲方开具的证明（格式详见第六章投标文件格式“九、业绩业主证明材料”（投标人须按此格式要求提供））等）”是否应为“（*）供货完毕并验收合格（或供货安装完毕并验收合格）的相关证明文件（如验收证书、验收报告或合同甲方开具的证明（格式详见第六章投标文件格式“九、业绩业主证明材料”（投标人须按此格式要求提供））等）”？

答：此处修改为：“（*）供货完毕并验收合格（或供货安装完毕并验收合格）的相关证明文件（如验收证书、验收报告或合同甲方开具的证明材料（格式详见第六章投标文件格式“九、业绩业主证明材料”（投标人须按此格式要求提供））等）。”

*.招标文件P**，产品业绩要求注*：投标文件中提供业绩证明材料，具体要求同投标人须知附录*，而投标人须知附录*中要求“（*）供货完毕并验收合格（或供货安装完毕并验收合格）的相关证明文件（如验收证书、验收报告或合同、甲方开具的证明（格式详见第六章投标文件格式“九、业绩业主证明材料”（投标人须按此格式要求提供））等）；（*）中标通知书（或成交通知书）、中标查询网址及查询截图。”也就是说产品业绩同样需要（*）供货完毕并验收合格（或供货安装完毕并验收合格）的相关证明文件（如验收证书、验收报告或合同、甲方开具的证明（格式详见第六章投标文件格式“九、业绩业主证明材料”（投标人须按此格式要求提供））等）；（*）中标通知书（或成交通知书）、中标查询网址及查询截图。然而产品业绩通常无法提供（*）、（*）证明文件。

问题：请问产品业绩证明材料是否提供“（*）合同（业绩合同可提供包含甲乙方、项目名称、合同签订时间、合同供货范围、合同签字盖章页等关键内容的关键页的扫描件）”和“（*）用户证明材料（无特定格式要求）”即可？

答：不予修改，按招标文件要求执行。

*.招标文件P***，产品业绩情况表，下方备注中要求为“投标人业绩”，问题：备注中两处“投标人业绩”是否应为“产品业绩”？

答：是的，此处的“投标人业绩”更正为“产品业绩”。

*.招标文件工艺设备和材料技术规格书P**-**，*.*.*电动调流调压阀，描述了相关设备技术要求，如下：

但工程量清单中未见调流调压阀。问题：调流调压阀是否不在本次招标范围内？

答：以工程量清单为准。

*.招标文件工艺设备和材料技术规格书P**，*.*.**复合排气阀；P**-**，*.*伸缩接头，如下：

但工程量清单中复合排气阀、伸缩接头均【仅计取安装费】，无需我方采购。问题：*.*.**复合排气阀、*.*伸缩接头的技术要求是否无需我方进行响应？

答：是的，*.*.**复合排气阀、*.*伸缩接头的技术要求无需响应。

**.焦婆增压站加压泵站及配电间图纸，工程数量表，有如下设备：

问题：招标文件工程量清单中无以上设备，请问是否不在本次招标范围内？

答：以工程量清单为准。

**.招标文件工程量清单-安装工程，有如下起重设备（图片详见附件），问题：请明确上述起重设备的行程及轨道型号。

答：上述各单体内起重设备的行程及轨道型号在给水、结构专业图纸中有所体现，统计如下：

**.招标文件工艺设备和材料技术规格书，P**，*.*.* 结构特性，要求真空泵轴封采用填料函形式，如下：

但在招标文件工艺设备和材料技术规格书P**，技术要求（*），要求真空泵采用优质碳化硅机械密封，如下：

问题：上述两处有关真空泵密封方式的要求矛盾，请明确以哪一处为准？

答：采用优质碳化硅机械密封。

**.招标文件，P**，推荐品牌表中机械设备*加药管道的推荐品牌为“优利”，如下：

问题：请问该加药管道推荐品牌是否应为“佑利”？

答：招标文件正文加药管道-推荐品牌中“优利”修改为“佑利”。

**.招标文件工艺设备和材料技术规格书，P**，要求次氯酸钠储液桶壁厚：上**mm/下**mm，如下：

据储液罐推荐品牌各厂家反馈，模具不能满足上述壁厚要求，**立方罐子下部最厚只能做到**mm，容积小的罐子壁厚更小。壁厚过高会反而导致流料，造成储液桶厚薄不均，该厚度要求完全没有必要。

问题：本项目中储罐设计规格包括**m³、*m³、*m³，不同容积的储罐壁厚不同。是否满足加厚特级品即可？

答：储罐壁厚满足特级品即可。

**.招标文件工艺设备和材料技术规格书，P**，要求次氯酸钠储液桶配套磁翻板液位计带远传功能，如下：

然而，次氯酸钠储液桶都配备有带远传功能的超声波液位计。问题：磁翻板液位计是否就地显示即可，无需远传功能？

答：采用磁翻板液位计，同时具备就地显示和实现远传功能。

**.招标文件工程量清单最高投标限价编制补疑中，焦婆和山南的储罐玻璃钢改为PE材质，卧式罐改为钢衬塑，如下：

问题：金牛、铭传加压泵站改造中次氯酸钠储罐要求是否和焦婆、山南泵站中一致，更改为“次氯酸钠储罐材质由玻璃钢改为PE；卧式玻璃钢加强型废液罐改为钢衬塑材质”？

答：金牛、铭传加压泵站改造中次氯酸钠储罐要求同焦婆和山南加压站，更改为“次氯酸钠储罐材质由玻璃钢改为PE；卧式玻璃钢加强型废液罐改为钢衬塑材质”。

**.招标文件正文-第五章供货要求-三、主要设备技术参数，第*条是关于耐腐蚀提升泵的技术参数（图片详见附件），但本次招标范围内无相应设备。

问题：请问第*条关于耐腐蚀提升泵的技术参数，是否无需响应，“响应情况（响应/不响应）”这一列是否可填写“不适用”？

答：以工程量清单为准。如工程量清单中无相应设备，无需响应，可以填写“不适用”。

**.招标文件正文-第五章供货要求-三、主要设备技术参数，第**条是关于**kV变频调速装置的技术参数（图片详见附件），但根据技术规格书和图纸，本次招标范围内没有**kV变频调速装置。

问题：请问第**条关于**kV变频调速装置的技术参数，是否无需响应，“响应情况（响应/不响应）”这一列是否可填写“不适用”？

答：本工程所采用水泵电机均不采用**kV电压等级，此条可填写“不适用”。

**.关于自控设备的清单，招标文件提供的《工程量清单》、《肥西-自控设备材料表》以及《附件*-*：技术规格书（自控安防仪表）********》中均给出了一份自控设备的清单，但这三份清单中有部分内容又各不相同。请问如有不同的地方，是否以工程量清单为准？

答：以工程量清单为准。

**.本次招标的电磁流量计，是否只有焦婆加压站次氯酸钠加注间及机修车间有*套DN*的电磁流量计，和山南加压站次氯酸钠加注间及机修车间有*套DN*的电磁流量计在本次招标范围内？

答：以工程量清单为准。

**.招标文件提供的建筑图纸中未见到平面图、立面图、剖面图，无法判断建筑物高度、施工通道等信息，请补充提供建筑图纸或补充对各站点关键建筑信息的描述。

答：投标人可自行现场踏勘，招标人不组织集中踏勘。

**.招标文件提供的结构图纸不全，因涉及到拆除，需要了解原建筑物的结构信息，请提供请补充提供结构图纸或补充对各站点关键结构信息的描述。

答：投标人可自行现场踏勘，招标人不组织集中踏勘。

**.本项目涉及很多改造工程，因项目各站点未在图纸中明确具体的地理位置，地图上无法找到，请问是否可以组织一次集中踏勘，或提供详细、具体的定位、各站点现状照片等？

答：投标人可自行现场踏勘，招标人不组织集中踏勘。

**.本标段土建装饰工程项目位置分散、各站点工作量零星、土建及装饰材料品牌档次高，控制价明显偏低，是否可以取消土建材料在招标推荐品牌中选择的要求？是否可以提高土建装饰工程的控制价？

答：不予修改，按招标文件执行。

**.招标文件-最高投标限价文件-“工程量清单最高投标限价编制补疑”中提到的问题和回复，未编制到土建工程清单项目特征中，请问土建工程报价是否是以土建工程清单项目特征的描述为准？

答：以工程量清单、施工图纸等招标文件内容为准。

**.肥西城乡供水一体化一期工程泵站工程设备采购及安装项目招标文件第**页投标人奖项荣誉/*.自****年*月*日以来（以颁奖时间为准），投标人完成的市政公用工程（须含泵站）或泵站工程业绩获得市级及以上优质工程奖的，每提供*个得*分，最高得*分。

问：我公司有一优质工程奖，获奖项目为市政公用工程泵房业绩。请问对此奖项是否认可？

答：上述奖项予以认可，须按招标文件要求提供证明材料。

**.针对招标文件：*.*.* 投标人资质要求：具有独立承担民事责任的能力。第**页，第一条：高升一体化加压站（****m³/d，含土建施工）；此项目作为市政工程合同估算价：****万元。本招标为工程设备采购及安装项目，不是单纯设备采购。本项目要求的业绩均为含安装业绩。

疑问：根据《中华人民共和国招标投标法》及其实施条例、住建部门对于施工资质的相关规定，****万元以及以上的市政工程或者机电工程需要的企业资质应该为不低于一级资质，本项目估算价为****万元，远超范围，而且本工程即包含土建工程又包括机电安装工程，为确保施工质量及设备安装质量，请明确对投标人的市政资质、机电安装资质的最低要求。

答：本项目按规定对投标人资格要求进行设置，不予修改，按招标文件执行。

**.针对招标文件：*.*.* 投标人业绩要求：自****年*月*日以来（以竣工验收时间为准），投标人在中华人民共和国境内（不含港澳台）具备市政公用工程（或泵站工程）设备供货及安装业绩（合同内容须含卧式离心泵、电机和变频器），且单个合同总金额不少于****万元。

疑问：有泵就必定有电机，招标要求变频控制就必定有变频器（在变频柜中），另一般合同中只会写什么功能的水泵，而不会把一台泵拆开为泵头、电机和变频器来列清单，针对招标文件要求业绩要求（合同内容须含卧式离心泵、电机和变频器）存在排斥潜在投标人的行为。请问可否调整为：合同内容包含卧式离心泵，电机和变频器（或者合同内容含泵及变频控制相关内容）。

答：不予修改，按招标文件要求执行。

**.本项目招标文件给出的合同估算价为****万元，而**月**日发布的补疑文件中最高投标限价为**,***,***.**元。请问本项目控制价以哪个为准？

答：合同估算价与最高投标限价不同，本项目最高投标限价以**月**日发布的补疑为准，投标人报价不得超过最高投标限价。

**.招标文件要求投标人提供的资格业绩和详细评审业绩为市政公用工程（或泵站工程），投标人承接的业绩为自来水厂（含取水泵房、送水泵房或二级泵房），关于泵站的表述或者叫法不一致，请问是否符合招标文件关于泵站的要求？

答：上述名称（取水泵房、送水泵房或二级泵房）均符合招标文件要求。

**.招标文件中主要设备技术参数响应情况表中有关于**kV变频调速装置的描述，本项目无**kV变频调速装置，请问在响应时，是否可以将相关描述删除？

答：可以。

**.招标文件P**页描述：（*）为有助于投标人选择投标产品，如供货要求中提供了推荐品牌（或型号）、参考品牌（或型号）等，上述品牌（或型号）仅供参考，并无限制性，投标人可以选择性能不低于推荐（或参考）的品牌（或型号）的其他品牌产品；采用其他品牌（或型号）的应在投标文件中《技术条款偏差表》中注明并提供有关技术性能指标证明资料等供评标委员会评审，未在《技术条款偏差表》中注明且未提供有关技术性能指标证明资料，或经评标委员会评审未通过的，中标后只能从招标人推荐（或参考）品牌中进行选择，合同价格不予调整。但在P**页中有品牌评审，针对投标人所投设备的品牌进行评分。优秀的得*＜F≤*分，良好的得*＜F≤*分，一般的得*＜F≤*分，其他不得分。注：投标人可自行提供相关资料，如第三方机构或网站提供的参考资料、所投主要设备牌销售情况简介、主要设备产品彩页、技术资料、认证证书、检测报告等。评委会根据投标人提供的相关资料进行综合评审。供货要求中提供的推荐品牌（或型号）、参考品牌（或型号）等并无限制性，投标人可以选择性能不低于推荐（或参考）的品牌（或型号）的其他品牌产品；采用其他品牌（或型号）的应在投标文件中《技术条款偏差表》中注明并提供有关技术性能指标证明资料等供评标委员会评审。P**页写明了中标后从推荐品牌中进行选择，但P**页的意思为投标阶段确定品牌唯一性。前后矛盾，以何为准？

答：本项目推荐品牌（或型号）仅供参考，并无限制性。按招标文件要求执行。

第二部分招标文件变更部分内容

*.原招标文件附录*  资格审查条件（业绩最低要求）“*.业绩需在商务文件中“资格审查资料”栏“投标人业绩情况表（资格审查）”中注明并提供相关证明材料。如投标人提供的上述业绩证明材料未能完整或充分反映评审因素（如规模、供货范围等）的，应另附合同甲方证明材料（甲方开具的证明（格式详见第六章投标文件格式“九、业绩业主证明材料”（投标人须按此格式要求提供）））予以明确说明，评标委员会不予认可”中“评标委员会不予认可”更正为“否则评标委员会不予认可”。

*.本项目公共资源交易监督管理部门变更为：

“合肥市公共资源交易监督管理局

地址：合肥市滨湖区南京路****号

电话：****-********、****-********”

注：此补疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人名称：肥西自来水有限公司

地址：安徽省合肥市肥西县上派镇巢湖西路**号

联系人：孙工

电话：****-********

招标代理：安徽公共资源交易集团项目管理有限公司

地址：合肥市滨湖新区南京路****号

联系人：张工

联系方式：****-********、********

****年**月**日

招标文件补充内容

肥西自来水有限公司

安徽公共资源交易集团项目管理有限公司

张

肥西城乡供水一体化一期工程泵站工程设备采购及安装项目中标结果公示

肥西城乡供水一体化一期工程泵站工程设备采购及安装项目(项目编号：****BFEAZ*****)评标工作已经结束，中标人已经确定。现将中标结果公告如下：

中标（成交）单位名称：江苏苏美达成套设备工程有限公司和江苏苏美达集团有限公司联合体

投标报价：人民币肆仟柒佰贰拾陆万捌仟柒佰捌拾柒元整(********.**元)

评标委员会成员名单：姚蔚泉,钟娟,吴义芝,年峰,付敏,梁傲,徐骏

安徽公共资源交易集团项目管理有限公司

****年**月**日

证书编号为：合交易证****BFEAZ********