2025年雷沃重工翻译服务项目供应商资源库征集公告
采购公告
山东省 | 青岛市 发布时间：2024-12-16
标书获取截止时间：2024-12-20
投标截止时间：2024-12-20
开标时间：2024-12-30
| 一、项目概况 |
| 我公司对****年雷沃重工翻译服务项目公开征集供应商，欢迎有意参与本项目的供应商加入我公司供应商资源库。 |
| 二、项目基本情况 |
| *、项目名称：****年雷沃重工翻译服务项目 |
| *、项目类别：货物类 |
| *、采购方式：公开招标 |
| *、采购内容：工程机械类（挖掘机、装载机、矿卡、两头忙等产品）各种资料、手册、宣传样本、会议材料等翻译内容；语言覆盖英语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、波斯语、蒙语、德语、泰语、印尼语、越南语等。 *、报名截止时间：****年**月**日**点**分 *、报名方式：投标人需按照第 * 种方式进行报名 （*）通过邮件的方式将报名信息发送到本公告的联系信箱。 （邮件标题名称要求：项目编号+项目名称+报名单位的全称） 请在邮件正文中明确投标的项目名称、项目编号、报名单位的全称、企业注册地址、注册资本、注册时间、联系人、联系电话及常用信箱。同时，应在邮件附件中添加企业简介、企业资质及投标人符合条件的相关证明资料。 （*）投标人在阳光采购服务平台进行注册，注册后搜索该项目并进行报名。 |
| 三、供应商资格条件 |
*、资质条件：
（*）注册资金***万以上，具有独立承担民事责任的能力；
（*）公司成立*年以上(以收到报名材料时间计算），年营业额***万元以上；
（*）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
（*）具有履行合同所必需的设备、专业技术人员和相关资质；
（*）具有国家规定的相应类别的营业执照、资质证书、行业许可证或其他资格证明文件；
（*）法律、法规规定的其他条件。
*、供应商在报名时需提供的资质文件（所有资质证明文件均需盖有法人单位公章）
（*）企业营业执照复印件一份；
（*）开户许可证或基本户证明复印件一份；
（*）法人身份证复印件或法人授权委托书（公章+法人手写签名或盖法人章+被授权人手写签名）及被授权人的身份证复印件和在本公司的社保缴纳证明；
（*）在“全国企业信用信息公示系统网站”、“中国执行信息公开网”、“裁判文书网”等网站提供工商登记、营业状态、行政处罚以及是否存在失信记录等信息；
（*）近三年（****-****年）和最近一期的财务报告（第三方审计报告），若没有财务审计报告，需提供资产负债表、利润表、现金流量表（盖公章）；
（*）企业简介、企业客户群明细（客户群体必须为该项目类似项目的客户群体，须真实有效，并提供近三年业绩合同）；
（*）请按上述顺序编制报名材料目录，并按目录做成电子版报名材料发至报名邮箱，报名材料需合成到一个文件中（word、PDF格式不限）大小不超过**M。
三、资质审查
报名截止后，由评审小组审核所有报名单位资质，确定通过资质审查的供应商，进入综合评审阶段。
四、综合评审
由需求主管部门组织相关部门建立综合评审小组，以现场考察、远程考察或试译等形式，对通过资质审查的供应商进行综合评审，最终确定合格供应商加入我公司供应商资源库。加入我司资源库的供应商，后续翻译业务根据如下两种类型执行具体价格：
（*）实际业务采用一单一比价（报价单价不能高于雷沃重工****年度各语种单价、字符以各供应商报价为准）的形式确定执行价格。
（*）如雷沃重工采用翻译管理系统对翻译资料进行管理，则采用翻译管理系统中统计的增量字符数为计价基准。
本协议中未尽事项以后续签署的补充协议为准。
五、联系方式
项目联系电话： 联系人：周先生 ***********
宋女士 *********** 收件邮箱：******@lovol.com
六、举报方式：
（*）举报邮箱：*****@lovol.com
（*）举报电话：****-********
（*）信件举报（通信地址）：山东省青岛市黄岛区黄河东路**号监察部收。电话****-******** |
| 四、采购文件领取 |
| *、采购文件领取方式：线下 |
| *、采购文件领取截止时间：****-**-** **:**:** |
| *、采购文件领取地点：青岛市黄岛区千山北路***号 |
| 五、响应文件提交 |
| *、递交方式：线下 |
| *、递交截止时间：****-**-** **:**:** |
| *、递交地点：青岛市黄岛区千山北路***号 |
| 六、开标时间和地点 |
| *、开标时间：****-**-** **:**:** |
| *、开标地点：青岛市黄岛区千山北路***号 |
| 七、发布公告的媒介 |
| 阳光采购服务平台（www.ygcgfw.com）、雷沃重工集团有限公司官网（www.wlovol.com） |
| 八、联系方式 |
| *、采购人信息： |
| 名称：雷沃重工集团有限公司 |
| 地址：青岛市黄岛区千山北路***号 |
| 联系人：项目：周先生 技术：宋女士 |
| 联系电话：项目：*********** 技术：*********** |
| 九、其他说明 |
| 无 |
|
